sawacca は
水引の“結ぶ力”と
ヴィンテージボタンが宿す“小さな物語”を重ねた
一点物を中心に制作しています
素材や時間の重なりを感じながら
自分の感性で選ぶ人に届けたい
Own your story
偶然と必然が交わる装身具
選ぶあなたの物語を静かに引き立てます

Classical knot

Timeless knot

Kimono
Accessories

Seasonal Items
水引beerの耳飾り
¥3,900($25.17)
SOLD OUT
呑み助専用 水引beerの耳飾り 着物にもカジュアルな普段着にも ビアフェスのお供にも♡ ビール好き仲間とのご縁で生まれた作品です ビールの裏には 縁起のいい梅結びが隠れています サイズ 最長:約30mm 横最大:約25mm ※手作業により誤差が生じる場合があります。 素材 水引(日本製) ピアス金具(サージカルステンレス) イヤリング金具(ニッケルフリー) 《発送目安》 予約オーダーとなります。 発送2-3週間目安 【ご注意】 ・手作りのため、一つ一つの表情が異なります。唯一無二の魅力としてお楽しみいただけますと幸いです。 ・水引はナイロンコーティングしてありますが、水に弱いため濡れた場合は優しく水分を拭き取り自然乾燥させてください。 ・写真の台紙の種類は予告なく変更される場合があります。
静かに巡る 2wayピアス|ヴィンテージガラス × 水引
¥6,900($44.53)
ガラスの光沢感と水引の曲線が 静かに時を巡らせるような耳飾り ドイツのヴィンテージガラスボタンと、バイカラーの水引を合わせた存在感のある一点物ピアス。 水引部分は取り外しが可能で、ボタンのみのシンプルなピアスとしても楽しめる2way仕様です。 重厚感のあるガラスボタンは光を受けるたびに表情を変え 耳元にさりげない輝きを添えてくれます。 水引の軽やかな動きが加わることで、装いに奥行きと華やかさが生まれます。 シンプルな装いの日はボタンだけで上品に。 特別な日には水引を合わせて華やかに。 一つで二つの表情を楽しめるアクセサリーです。 サイズ 全長:約65mm 横最大:約42mm 素材 ヴィンテージガラスボタン(ドイツ) 水引 金具 サージカルステンレス(ピアス) 《発送目安》 ご注文から10日前後で発送いたします(土日祝日を除く) ※イヤリングへの変更をご希望の場合は発送までお時間を頂くことがございます。変更希望の場合は備考欄にてお知らせください。 【ご注意】 ヴィンテージボタンのため、経年による微細なスレや色むらが見られる場合がございます。 それも含めて、唯一無二の風合いとしてお楽しみいただけましたら幸いです。 着画はイメージです。
縁を結ぶ 紫のピアス|ヴィンテージボタン × 水引
¥5,500($35.50)
フランスヴィンテージボタンと水引のあわじ結びを合わせた一点物ピアス。 深みのある紫の水引が、 クラシカルなヴィンテージボタンの魅力を引き立てます。 あわじ結びには 「人と人を結ぶ」「縁を結ぶ」という意味があります。 落ち着いたサイズ感で揺れないデザインのため 日常の装いにも取り入れやすく、 上品なアクセントとして活躍します。 和の要素を感じるデザインなので 着物や和装とも相性の良いアクセサリーです。 サイズ 全長:約35mm 横最大:約28mm ※手作業により誤差がある場合がございます。 素材 フランスヴィンテージボタン 水引 金具 サージカルステンレス(ピアス) 《発送目安》 ご注文から10日前後で発送いたします(土日祝日を除く) イヤリングへの変更をご希望の場合は発送までお時間を頂くことがございます。変更希望の場合は備考欄にてお知らせください。 【ご注意】 ヴィンテージボタンのため、経年による微細なスレや色むらが見られる場合がございます。 それも含めて、唯一無二の風合いとしてお楽しみいただけましたら幸いです。 着画はイメージです。
光を結ぶ 松結びイヤリング|ヴィンテージシェル × 水引|
¥5,500($35.50)
やわらかな光を放つジャパンシェルのヴィンテージボタンと 水引松結びを合わせたイヤリング。 貝ならではの自然な輝きと 柔らかな水引の色合いが重なり、 優しく上品な雰囲気を生み出します。 松結びは縁起の良い結びとして知られ、 長く続く幸せや繁栄を願う意味が込められています。 ナチュラルな色合いなので 季節や装いを問わず身につけていただけます。 サイズ 最大:縦50mm 横最大:21mm ※手作業のため誤差が生じる場合がございます。 素材 ジャパンシェルヴィンテージボタン 水引 金具 イヤリング金具(ネジタイプ)ゴールド/ニッケルフリー 《発送目安》 ご注文から10日前後で発送いたします(土日祝日を除く) ピアスへの変更をご希望の場合は発送までお時間を頂くことがございます。変更希望の場合は備考欄にてお知らせください。 【ご注意】 ヴィンテージボタンのため、経年による微細なスレや色むらが見られる場合がございます。 それも含めて、唯一無二の風合いとしてお楽しみいただけましたら幸いです。 着画はイメージです。
時を結ぶ 松結びイヤリング(グレー)|ヴィンテージボタン × 水引
¥4,900($31.62)
SOLD OUT
松結びに込められた 永く続く美しさを耳元に 松結びは 長寿・繁栄・永続を意味する縁起の良い結び。 落ち着いたサイズ感で、 日常のコーディネートにもさりげなく寄り添います。 ヴィンテージボタンの持つ味わいと 水引の繊細な線の美しさが調和し、 耳元に静かな存在感を添えてくれる一点物アクセサリーです。 サイズ 最長:約28mm 横最大:約21mm ※手作業により誤差が生じる場合があります。 素材 ジャパンヴィンテージボタン 水引 金具 イヤリング金具(ネジタイプ)ゴールド/ニッケルフリー 《発送目安》 ご注文から10日前後で発送いたします(土日祝日を除く) ピアスへの変更をご希望の場合は発送までお時間を頂くことがございます。変更希望の場合は備考欄にてお知らせください。 【ご注意】 ヴィンテージボタンのため、経年による微細なスレや色むらが見られる場合がございます。 それも含めて、唯一無二の風合いとしてお楽しみいただけましたら幸いです。 着画はイメージです。
時を結ぶ ピアス(黒)|ヴィンテージガラス×水引
¥5,900($38.08)
SOLD OUT
松結びに込められた 永く続く美しさを耳元に 松結びは 長寿・繁栄・永続を意味する縁起の良い結び。 着物にも普段着にもさりげなく寄り添います。 ドイツから来たヴィンテージガラスボタンと 水引の繊細な線の美しさが調和し、 耳元に静かな存在感を添えてくれる一点物アクセサリーです。 黒は「守りと強さ」の色。 揺らぐ日もあるけど、わたしはわたしでいいと思いたい方にもおすすめです。 サイズ 最長:約26mm 横最大:約24mm ※手作業により誤差が生じる場合があります。 素材 ドイツヴィンテージガラスボタン 水引 ピアス金具(サージカルステンレス) 《発送目安》 ご注文から10日前後で発送いたします(土日祝日を除く) イヤリングへの変更をご希望の場合は発送までお時間を頂くことがございます。変更希望の場合は備考欄にてお知らせください。 【ご注意】 ヴィンテージボタンのため、経年による微細なスレや色むらが見られる場合がございます。 それも含めて、唯一無二の風合いとしてお楽しみいただけましたら幸いです。
時を結ぶ ピアス(紫)|ヴィンテージボタン×水引
¥4,950($31.95)
松結びに込められた 永く続く美しさを耳元に 松結びは 長寿・繁栄・永続を意味する縁起の良い結び。 落ち着いたサイズ感で、 着物にも普段着にもさりげなく寄り添います。 ヴィンテージボタンのマーブル調の味わいと 水引の繊細な線の美しさが調和し、 耳元に静かな存在感を添えてくれる一点物アクセサリーです。 紫は「気品と大切にする心」の色 そのままの自分を、少し好きになりたい方にも おすすめです サイズ 最長:約25mm 横最大:約22mm ※手作業により誤差が生じる場合があります。 素材 ジャパンヴィンテージボタン 水引 ピアス金具(サージカルステンレス) 《発送目安》 ご注文から10日前後で発送いたします(土日祝日を除く) イヤリングへの変更をご希望の場合は発送までお時間を頂くことがございます。変更希望の場合は備考欄にてお知らせください。 【ご注意】 ヴィンテージボタンのため、経年による微細なスレや色むらが見られる場合がございます。 それも含めて、唯一無二の風合いとしてお楽しみいただけましたら幸いです。 着画はイメージです。
時を結ぶ イヤリング(白)|イタリアヴィンテージ×水引
¥5,900($38.08)
SOLD OUT
松結びに込められた 永く続く美しさを耳元に 松結びは 長寿・繁栄・永続を意味する縁起の良い結び。 落ち着いたサイズ感で、 着物にも普段着にもさりげなく寄り添います。 イタリアから来た天然シェルヴィンテージボタンと 水引の繊細な線の美しさが調和し、 耳元に静かな存在感を添えてくれる一点物アクセサリーです。 白は「はじまりと整える」の色。 がんばりすぎた心を、そっとリセットしたい方にもおすすめです。 サイズ 最長:約25mm 横最大:約22mm ※手作業により誤差が生じる場合があります。 素材 イタリアヴィンテージボタン 水引 イヤリング金具(ニッケルフリー) 《発送目安》 ご注文から10日前後で発送いたします(土日祝日を除く) ピアスへの変更をご希望の場合は発送までお時間を頂くことがございます。変更希望の場合は備考欄にてお知らせください。 【ご注意】 ヴィンテージボタンのため、経年による微細なスレや色むらが見られる場合がございます。 それも含めて、唯一無二の風合いとしてお楽しみいただけましたら幸いです。 着画はイメージです。
静かに巡る イヤリング|ヴィンテージガラスボタン×水引
¥8,500($54.86)
SOLD OUT
誰かの正解じゃなく 私の物語を生きる人へ こちらは 【循る】というテーマで制作した ヴィンテージガラスボタン×水引の一点物耳飾りです 時代を越えて残ってきた ドイツのヴィンテージガラスボタンに 水引の袈裟結びを重ねました 何度も巡り、立ち戻りながら それでも前に進んでいく そんな想いを込めています 《素材》 ヴィンテージガラスボタン(西ドイツ) 水引 イヤリング金具(ネジタイプ)ゴールド/ニッケルフリー 《サイズ》 ・直径:約28mm ※手作業のため、多少の個体差がございます。 《発送目安》 ご注文から10日前後で発送いたします(土日祝日を除く) ピアスへの変更をご希望の場合は発送までお時間を頂くことがございます。変更希望の場合は備考欄にてお知らせください。 【ご注意】 ヴィンテージボタンのため、経年による微細なスレや色むらが見られる場合がございます。 それも含めて、唯一無二の風合いとしてお楽しみいただけましたら幸いです。 着画はイメージです。
凛と結ぶ クラシカル|イヤリングヴィンテージボタン × 水引
¥7,500($48.40)
SOLD OUT
レースのような水引が 凛とした美しさを結ぶ耳飾り ジャパンヴィンテージボタンと、繊細な水引のあわじ結びを組み合わせた一点物イヤリング。 極細の水引を丁寧に編み込むことで、 まるでレースのような軽やかな表情に仕上げました。 黒の水引は古来より魔除けの意味を持つ色。 クラシカルで凛とした雰囲気が耳元を引き締めます。 水引部分は揺れるデザインになっており、 動くたびに繊細なラインが美しく映えます。 サイズ 全長:約59mm 横最大:約30mm ※手作業のため、多少の個体差がございます。 素材 ジャパンヴィンテージボタン 水引 金具 イヤリング金具(ネジタイプ)シルバー/サージカルステンレス 《発送目安》 ご注文から10日前後で発送いたします(土日祝日を除く) ピアスへの変更をご希望の場合は発送までお時間を頂くことがございます。変更希望の場合は備考欄にてお知らせください。 【ご注意】 ヴィンテージボタンのため、経年による微細なスレや色むらが見られる場合がございます。 それも含めて、唯一無二の風合いとしてお楽しみいただけましたら幸いです。 着画はイメージです。